woensdag 31 augustus 2011

Ode aan Jeanet

Als mama een extra middag naar school moet en een ochtend naar de tandarts.. is er oppas nodig voor het geweldig leuke mannetje..
En ja hoor.. Jeanet kon en wilde oppassen..
Jeanet we zijn je reuze-dankbaar!!
En wat een lol hebben jullie samen gehad.
Hihihihi lekker gek doen!!

Lieve Jeanet, bedankt voor de leuke dag. Dikke kus van Lukas


Gebed voor onze dierbare zoon: Lukas



A mother`s prayer.

My sweet baby on loan from above
No better treasure could i more love
I stand here beside your bed as i pray
I lay my hand on your head and is say:

(refrein:)
May you grow up to serve him all of your days.
May he lead you and guide you in all of your ways
May his hands bless your future with friendships that last.
May you cherish your youth and not grow op too fast.

I stare in wonder at your tiny frame
Just to think that God knows you by name
He knows every hair on your beautiful head
He knows your thoughts before they are said

(refrein:)
May you grow up to serve him all of your days.
May he lead you and guide you in all of your ways
May his hands bless your future with friendships that last.
May you cherish your youth and not grow op too fast.

Vertaling:
Mijn mooie kindje, gekregen van boven
Van geen enkele schat zou ik meer kunnen houden.
Ik sta hier naast je bed, terwijl ik bid.
Ik leg mijn hand op je hoofd en zeg:

(refrein)
Moge je opgroeien om hem te dienen al je dagen
Moge Hij je leiden en voorgaan op al je wegen
Moge Zijn hand je toekomst zegenen
met vriendschappen die blijven bestaan,
moge je je jeugd koesteren en niet te snel volwassen worden.

Ik staar verwonderd naar je kleine gestalte
En dan te bedenken dat God je bij naam kent.
Hij kent elke haar op je mooie hoofdje
Hij kent je gedachten nog voor je ze uitgesproken hebt.

Moge je opgroeien om hem te dienen al je dagen
Moge Hij je leiden en voorgaan op al je wegen
Moge Zijn hand je toekomst zegenen
met vriendschappen die blijven bestaan,
moge je je jeugd koesteren en niet te snel volwassen worden.




zaterdag 27 augustus 2011

anekdote

Het Nichtje ziet na een paar weken haar neefje weer:


"Heey Lukas..... Ik heb jou gemist!! SMAK, knuffel, aai, SMAK, knuffel, knuffel, aai, SMAK..
Wat ben jij groot geworden, hey Lukas..aach.. wat een stoer broekje"
Tante, kan Lukas al weer iets anders??

"Ja Thirs, hij kan rollen, knap he?"

"Heey Lukas, ga jij nu rollen?? Toe maar.. (Ondertussen zit Lukas bij de mama op schoot..)

"Als jij nou een kleed pakt, Leg ik hem daarop en dan gaat hij misschien wel rollen.""

"Oke, goed! Ik ga een kleed pakken..." (Het kleed wordt met behulp van de oma gepakt en neergelegd)
"Kom maar Lukas, Ga maar liggen..."

De mama legt het heerlijke, lieve, vrolijke, o zo gezellige vriendelijke jochie op het kleed. En na 2 seconden horen we.

"Oke Lukas.. Ga maar rollen..""

Lukas lacht vriendelijk en doet verder niet heel veel.

"Hu?? Hij doet het niet hoor tante"

Dan gaat de bel en het nichtje rent naar de deur.. In de hoop dat ze nog meer ooms/tantes kan verwelkomen.
Wanneer het nichtje terug komt, ligt er een klein neefje vriendelijk naar haar te lachen..
En je raadt het vast al...... omgerold....

Dikke maatjes die twee........

donderdag 25 augustus 2011

6 maanden!!

Precies vandaag is het een half jaar geleden dat Lukas werd geboren.
En wat is er onwijs veel veranderd in dat half jaar...

Van een klein hulpeloos mannetje naar een ondeugend ventje die heel goed weet wat hij wil.
Van alleen borstvoeding naar fles, brood, fruit en groente.
Van een onbewust lachstuipje naar een bewuste keiharde schaterlach
Van een zacht huiltje naar een heel harde, schelle, boze, driftige huilbui.
Van de reiswieg naar de wandelwagen
Van alleen melk spugen naar melk, brood, fruit en groente spuug..
Van een mannetje dat niet lekker in zijn vel zat, naar een heel vrolijk, blij opgewekt ventje.
Van 7 dagen per week bij de mama, naar 5 dagen bij mama en 2 dagen bij beppe.
Van niemand herkennen naar heel goed mensen herkennen.
Van rustig in de tummytub naar wild, spetterend, schaterend in de tummytub.
Van 49 cm naar 64 cm
Van 6 pond naar 14 pond
Van ons ieniemieniemannetje naar onze grote boef!!
Van stil liggen in de box, naar draaien en rollen (rollen sinds 15 aug, de eerste werkdag van de mama)
Van huilend en gespannen op schoot naar alleen nog maar willen staan en gek doen op schoot.

Zo kan ik nog heel lang doorgaan. We genieten er intens van en we zijn God elke dag weer dankbaar dat we voor dit mooie geschenk mogen zorgen.

Lieve Lukas op naar je eerste verjaardag..


Ons net-geboren-ieniemieniemannetje

Onze 6 maanden grote boef!!!!

zondag 21 augustus 2011

lekker soppen..

De tijd dat ons lekkere ventje van alleen de fles genoot is al een poosje voorbij.
Gelukkig heeft hij voorlopig nog wel de fles zodat zowel het ventje als de mama ruim de tijd heeft om daar afscheid van te gaan nemen.
De mama had namelijk in de verste verte niet verwacht dat ze het toch best moeilijk vindt om alle dingen waar het ventje te klein voor is geworden los te laten. (Ach, daar volgt nog wel eens een blog over)
Maar de mama geniet nu intens van alle groentehapjes, fruithapjes en vooral van het heerlijke soppen met het brood!!!
Het ventje vindt het allemaal even lekker en humt er vrolijk op los wanneer hij iets heel lekker vindt!!
(herken je het Nienke???? Een familietrekje denk ik, want neefjelief humt ook wanneer hij het lekker vindt)
Dus zit het lekkere ventje al hmm humhum hmm hmm mmh zijn broodkorstje volledig te verweken, om er vervolgens een paar stukjes van in zijn mondje gestopt te krijgen van de mama.

IK HOU ERVAN!!!!



Ik ben er klaar voor!!!

hmm mm uuhm mmmh




whahaha LEKKER!!!
Om je vingers bij op te eten....

vrijdag 19 augustus 2011

Kamperen

Sommige mensen krijgen bij het woord alleen al de rillingen over de rug. (en dan niet omdat ze het zo leuk vinden..)
Bij mij begint het bij het woord kamperen ook te kriebelen.. Over mijn hele lijf...
Ik kan er namelijk onwijs van genieten!!
En dit jaar was het helemaal bijzonder.
Voor het eerst met onze eigen uitrusting om weg naar de camping.
Ik hou ervan!!
Ik geniet wanneer ik voor de tent zit met mijn man en een wijntje drink...
Ik geniet wanneer ik de regendruppels op het dak hoor tikken en wij lekker binnen zitten met een spelletje. (de klammigheid van de spullen na 3 dagen regen vergeten we!!)
Het is heerlijk om 3 weken lang buiten te leven... En te genieten van iedereen die daar ook weer van geniet.
Het is genieten om met je afwasteiltje naar de washokken te lopen en grappige gesprekken te hebben terwijl je de afwas doet.
Ik geniet wanneer `s avonds de boel aan kant is, de kaarsjes aangaan en we samen met zus en zwager goede/ gezellige gesprekken hebben.
Het is leuk om te zien hoe nichtjelief contact maakt met andere kinderen en lekker aan het spelen is.
Het is genieten om de zon te zien spelen op het ontblote bovenlijfje van mijn neefje terwijl hij verdiept is in zijn spel.
Het is genieten om `s morgens over de camping te sjouwen met je stokbroodjes onder de arm.
Het is genieten om Lukas te zien spelen in de schaduw terwijl zijn speelgoed hem vermaakt met vrolijke deuntjes.
Het is genieten wanneer manlief heerlijk ontspannen aan het genieten is van het relaxen.
Het is genieten wanneer je naar je huisje loopt en te zien dat de tent zo strak als een snaar is gespannen.
Het is genieten wanneer je bij een dikke stortbui overal mensen met stormlijnen, hamertjes en haringen hoort en ziet bezig zijn.
Het is genieten wanneer je heerlijk van een bbq kunt genieten...
Het is genieten wanneer mensen met hun wc rolletje onder de arm onderweg zijn..
En stiekem is het best grappig als je op de wc zit en je overal mensen "bezig" hoort.
De een hoor je zuchten en kreunen en is vervolgens opgelucht wanneer de obstipatie van een week er eindelijk uit is.
De volgende moet nog wat wennen aan de Franse keuken en hoeft nauwelijks moeite te doen om zich van de spetterpoep te verlossen.
Weer een ander zal zich soms net een konijntje voelen wanneer je keutel voor keutel de wc in hoort plonsen...
De rest zal ik jullie besparen.
Maar ik??? IK GENIET ERVAN!!! (oke, eerlijk is eerlijk, van dat laatste puntje genieten we iets minder..)






zaterdag 13 augustus 2011

digibeet wil filmpje plaatsen...

De mama heeft met veel moeite en met hulp van haar lieve man een heel mooi filmpje gemaakt voor het zoontje.
En de mama heeft hem al tig geprobeerd om te up-loaden en op de blog te plaatsen maar het wil maar niet lukken..

Dus dan maar een ander filmpje van you tube met hetzelfde liedje, maar helaas niet de foto`s van het lieve zoontje.



Rudy.. Heb jij nog goede tips?? Vast en zeker. Laat maar weten.. :)

woensdag 10 augustus 2011

familieuitbreiding.....


Leuk, leuk, leuk, leuk...

Opnieuw wordt de familie uitgebreid!!
In oktober hoopt mijn schoonzusje een kindje te krijgen.
En in Februari komen er maar liefst twee neefjes/nichtjes bij!!
Allebei mijn zussen krijgen een babytje!!! WAUWIE!!! Voor Nienke de derde, voor Henrike de eerste!
Ze zijn zelfs maar 2 dagen na elkaar uitgerekend. de 12de en de 14de.
Ik vind het helemaal leuk!!!!
Dus (schoon)zussen. Geniet ervan!!! De dikker wordende buiken, zwangerschapskwaaltjes, trappende voetjes.....enz enz...
We hopen en bidden dat alles goed mag blijven gaan.


dinsdag 9 augustus 2011

Weer thuis...

Wauw... Wat hebben wij een heerlijke vakantie achter de rug.
We hebben genoten van ons tentje en ons ventje..
Samen met zus en zwager de Franse Dordogne bewonderen.
Met lekker weer aan de rivier de Lot genieten van rust, zon, en heeerlijke wijntjes.

Later een wat langer verslagje over het wel en wee van het kamperen.
Nu een paar fotootjes.... En dan ga ik snel weer verder met opruimen, wassen, wassen etc etc..

Ons huisje voor twee weken

Kom maar op met de zon!!

Wij hangen de toerist uit!

JOEHOE!!

Lief Sjuumpie van papa en mama

Absoluut genieten!